خواندن و نوشتن اعداد در زبان انگلیسی

اعداد در هر زبانی کاربرد دارن و خیلی وقتا من می بینم که زبان آموزها با گفتن اعداد مشکل دارن. مخصوصا اینکه تعداد رقمهای اعداد زیاد بشه!

با این راهی که الان خدمتتون میگم راحت میشه اعداد رو هر چقدر هم که بزرگ باشن خوند. ولی قبلش اجازه بدید که ارزش اعداد رو توی انگلیسی بدونیم

0

______

00

hundred

000

Thousand

000,000

Million

000,000,000

Billion

000,000,000,000

Trillion

000,000,000,000,000

quadrillion

000,000,000,000,000,000

Quintillion

000,000,000,000,000,000,000

sextillion

دونستن چند تای آخری خوبه ولی  معمولا از دو 3 تای اول بیشتر استفاده نمی کنیم. حالا برسیم به نحوه خوندن

نحوه خواندن اعداد در انگلیسی

اعداد رو ما معمولا 3 تا 3 تا از سمت چپ جدا می کنیم تا خوندنش برامون راحت باشه. ولی توی خوندن درستش اینه که ما 2 تا یکی جدا کنیم مثل مثال زیر:

two hundred thirty four

234 =

Nine hundred eighty four

984 =

ما همیشه اون عددی رو که تک میمونه رو hundred می خونیم و فرقی نمی کنه که کجا قرار بگیره  و این عدد بصورت زیرخط دار مشخص شده. اگر بیشتر از 3 رقم باشه هم به هر کدوم از اجزای ارزش دار برسیم باید اون ارزش رو ذکر کنیم، مثل thousand، Million، Billion و …

4,67,2,03,9,36,6,78,4,65

یعنی این عدد به این شکل خونده میشه

Four hundred sixty seven trillion two hundred three billion nine hundred thirty six million six hundred seventy eight thousand and four hundred sixty five

پس در حقیقت بعد از گفتن hundred و رقم بعدی اون باید ارزش اون قسمت از عدد رو بگیم و ادامه بدیم. معمولا هم قبل از آخرین عدد از کلمه and استفاده میکنیم نه برای همه اجزا.

خواندن اعداد با دو تا صفر

دو روش برای خواندن اعدادی که به دو تا صفر ختم میشن داریم.

One thousand five hundred

1500

Fifteen hundred (preferred)

1500

 

“I have one thousand five hundred dollars.”

“ I have fifteen hundred dollars.” (preferred)

پس یعنی دو حرف سمت راست رو بخونید بعد بگید hundred. مثلا 1100 میشه eleven hundred

خواندن اعداد در شماره تلفن

برای خوندن شماره تلفن معمولا میاییم و تک تک رقم ها رو میگیم

معمولا هم بعد از گفتن 3 رقم اول مکث میکینیم بعد دو تای بعدی رو میگیم، یه مکث کوتاه می کنیم و دو تای بعدی رو میگیم

888 77 98

Eight eight eight ___ seven seven – nine eight

888 55 40

Eight eight eight __ double five – four  oh

معمولا اگر رقمی تکرار بشه اون رو با double میگیم و رقم صفر رو میگیم “oh” (ح خونده نمیشه)

حالا کمی تمرین کنیم.

این اعداد رو بلند بخونید:

345,366,567

543,457,668

45,344

56,799,089

1,320,634

3,500

نکته: یادتون باشه که دو تا یکی جدا کنید برای خوندن و همیشه رقم تک میشه hundred دو تای اول برای شما انجام شده.

نحوه نوشتن اعداد در زبان انگلیسی

معمولا برای نوشتن اعداد میگن که بهتره که اعداد یک تا نه بصورت حروف نوشته بشن نه بصورت عدد. (اینم یه نکته آیتلس و تافل)

Example: “I have two apples.” (Preferred)

Example: “I have 2 apples.”

 

بعضی ها حتی می گن که تا عدد 12 رو هم به حروف بنویسید بهتره ولی معمولا از 10 به بعد رو بصورت عدد می نویسند.

Example: “I have 28 grapes.” (Preferred)

Example: “I have twenty-eight grapes.”

یک قانون کلی دیگه هم هست که میگه: “هر کدوم که کوتاه تره رو بنویس!”

“There are six million dogs.” (Preferred)

“There are 6,000,000 dogs.”

“That is one hundred twenty-five oranges.”

“That is 125 oranges.” (Preferred)

 

نکته آخر اینکه حتما حتما عددی که اول جمله میاد رو بصورت حروف بنویسید

“twelve people applied for the job”

 خوب امیدوارم که از این مطلب استفاده کافی رو برده باشید.

این مطلب رو با دوستان خودتون به اشتراک بگذراید.

 

دیدگاه خود را بنویسید

ایمیل شما نمایش داده نمیشود

۴۲ دیدگاه
  1. sali میگه

    Plz speak more about the methods of teaching English for children.

    1. علی اکبر عطائی میگه

      Unfortunately I am no expert when it comes to children. This is a whole different story that requires specific skills I do not have.

  2. majid میگه

    thank you

  3. سیامک میگه

    ۱۵۰۰ رو بگیم one thousand and five hundred اشتباهه؟ منظورم تو کاربرد and ؟

    1. علی اکبر عطائی میگه

      خیر اشتباه نیست. هر دو روش درست هستند.

  4. safiullah میگه

    good

  5. سعید میگه

    سلام یک سوال داشتم امیدوارم جواب داده بشه.من قرار دانشجو بشم دریک کشور از حوزه اسکاندیناوی به اسم ایسلند تو برگه قیمتی که برامن ارسال کردن نوشتن شهریه سال اول دانش اموز ارشد ۳۸۶.۰۰۰من از چندنفر اقوام پرسیدم که ساکن کشورهای اسکاندیناوی هستن میگن این ۳۸۶خونده میشه!بعد نقطه هیچ عددی خونده نمیشه!ولی من فکر میکنم این ۳۸۶.۰۰۰هزار میشه لطفا من راهنمایی کنید؟ایا این همون اسلش خودمون/یا نه
    باتشکر

    1. علی اکبر عطائی میگه

      سلام
      برای جدا کردن ارزش از , (کاما) استفاده میشه. ۲۳,۰۰۰ میشه بیست و سه هزار
      ولی اگر از . (نقطه) استفاده بشه میشه ممیز و ۲۳.۰۰۰ میشه بیست و سه

  6. رامین میگه

    ببخشید چرا تو شماره تلفن صفر را O میخوانیم و zero نمیگیم.

    1. علی اکبر عطائی میگه

      با سلام
      دلیل خاصی نداره اینطور جا افتاده و احتمالا بخاطر تلفظ راحت تر

  7. صدرا میگه

    How did I read the mobile numbers

    1. علی اکبر عطائی میگه

      سلام
      باید تک تک خوند و توجه بفرمایید که باید بین بصورت ۳ تا ۲ تا و ۲ تا بینشون مکث کنید. سعی میکنم یک ویدیوی آموزشی رو در سایت https://www.zaban.fm قرار بدم.

  8. مجتبی خدایی میگه

    باتشکر

  9. پارمیس میگه

    در بریتیش برای اعدادand به کار می بریم ولی در آمریکایی به کار نمی بریم.

  10. setareh میگه

    Hello,please teach us how to writing numbers and prices in Enlish,thanks in advance for your prompt attention.

  11. نوشین میگه

    خیلی خوب بود و قابل استفاده
    ممنون جناب عطایی

  12. ashkan میگه

    سلام. اگه میشه کاربرد and رو در اعداد بزرگ زبان انگلیسی آمریکایی بگید. گفتید که and نداره ولی الان من ک زبان میخونم تو کتابم ک امریکایی استفاده شده .ممنون میشم پاسخ بدید.

    1. علی اکبر عطائی میگه

      سلام
      در گرامر معمولا میگن که and رو استفاده کنید ولی معمول نیست در مکالمه. البته هیچ تفاوتی نمیکنه که بگید یا نگید ولی در تست ها و موقعیت های فرمال استفاده کنید بهتره و در مکالمات روزمره نگید هم موردی نداره.

  13. elham میگه

    it was very usefull
    thanks alot

  14. Mamo میگه

    لطفا قانونت را در مورد عدد ۵۰۲۰۱۱ بررسی کنید و گفته خودتان را در گوگل ترانسلیت معنی کنید به فارسی ؟

    1. علی اکبر عطائی میگه

      سلام دوست عزیز
      میشه
      five hundred two thousand and eleven

      این هم لینک گوگل ترنسلیت

      https://translate.google.com/#en/fa/five%20hundred%20two%20thousand%20and%20eleven

  15. Sholeh میگه

    سلام استاد.وقتتون بخیر.آیا این مطلب درست هستش؟

    روشهای خواندن اعداد در زبان انگلیسی :

    سالهای ۲۰۰۰ و بعد:
    ۲۰۰۰ – two thousand

    2001 – two thousand (and) one

    2009 – two thousand (and) nine

    2010 – two thousand (and) ten

    2015 – two thousand (and) fifteen

    2016 – two thousand (and) sixteen

    سال های قبل از ۲۰۰۰ :
    اگر دو رقم آخر سال صفر بود معمولا آن سال با hundred بیان می شود. به چند مثال توجه کنید:

    ۱۹۰۰ – nineteen hundred

    1800 – eighteen hundred

    1700 – seventeen hundred

    1600 – sixteen hundred

    1500 – fifteen hundred

    اگر فقط رقم سوم یک سال چهار رقمی صفر باشد دو رقم اول با هم و دو رقم آخر هم به صورت جداگانه خوانده می شوند (خود صفر هم باید حتما خوانده شود):

    ۱۸۰۷ – eighteen oh seven

    1902 – nineteen oh two

    1705 – seventeen oh five

    1306 – thirteen oh six

    برای خواندن این دسته از سال ها (مواردی که رقم سوم آنها صفر است) می توان از روش قبلی (با hundred) هم استفاده کرد ولی روش بدون استفاده از hundred رایج تر است. به یک مثال در این خصوص توجه کنید:

    ۱۸۰۷ – eighteen hundred and seven

    اگر هیچ کدام از رقم های سال صفر نبود آنها را دو به دو می خونیم:

    ۱۹۸۷ – nineteen eighty seven

    1741 – seventeen forty one

    1311 – thirteen eleven

    1654 – sixteen fifty four

    1218 – twelve eighteen

    1. علی اکبر عطائی میگه

      سلام بله کاملا صحیح هست

    2. مهدی میگه

      با سلام عالی بود

  16. سارا میگه

    عالی.
    فقط ای کاش نحوه خواندن و نوشتن اعداد درصدی و هزارم درصدی و کسری رو هم میاوردین ک مطلب کامل باشه.

    1. علی اکبر عطائی میگه

      انشالله به زودی مطلبی در این مورد قرار خواهیم داد.

  17. Seladar میگه

    با سلام خسته نباشی اگه امکان داره برای هر مطلبی که میگید مثالهایی و تمرینهای زیادی بگید و مطلب را کامل بگید و بصورت خلاصه و تیتر وار نگید با تشکر از شما

  18. سمانه میگه

    توی متن گفته شده اعداد سه تا سه تا از سمت چپ جدا میکنیم در صورتی تو فایل صوتی گفته شده از سمت راست جدا میکنیم.

    1. علی اکبر عطائی میگه

      سلام
      از سمت راست درسته

  19. نهال میگه

    با سلام. نحوه خواندن منفی ۳۳ درجه سانتیگراد چجوریه؟ ممنون

    1. علی اکبر عطائی میگه

      سلام باید بگید
      Minus 33 degrees یا thirty three degrees below zero

  20. داود میگه

    خدا وکیلی دمت گرم

  21. Ali میگه

    با سلام، من فلسفه و علت قرار دادن کلمهand را در لا به لای اعداد متوجه نشدم و این که کجا قرار می گیرد یا این که قرار نگیرد چه فرقی می کند و… . لطفا با ذکر مثال توضیح دهید. ممنون از توجه شما.

    1. علی اکبر عطائی میگه

      فلسفه خاصی وجود نداره و گذاشتن یا نگذاشتن اون هم هیچ اهمیتی نداره واقعا

  22. Ali میگه

    یه سوال دیگه داشتم، چرا در کتاب world skillsاز واحد هاندرد به بعد، اعدادی که اول آن one وجود دارد، رو به این صورت نوشته است: a/ one hundred و …، منظورم اضافه کردنaدر ابتدا است. ممنون از توجه شما.

    1. علی اکبر عطائی میگه

      در انگلیسی a نشان دهنده مفرد هست و بعضی اوقات معادل one میتونه که استفاده بشه مخصوصا برای اعداد

  23. علی. ........ میگه

    سلام ببخشید اگه بخوایم ریدینگمون خوب شه باید چیکارکنیم …..شمادرچه سطحی هستید. و رشتتون چیه اینقدر خوب بلدید ؟؟؟؟خوش بحالتون

    1. علی اکبر عطائی میگه

      سلام
      باید سطح گرامر + لغت شما خوب بشه

  24. Yegane میگه

    سلام
    چرا توی مخفف نوشتن پلاک که همون number هست no میارن؟

    1. Rosa میگه

      سلام ببخشید اسم ( الی ) چگونه به زبان انگلیسی نوشته میشود ؟

      1. علی اکبر عطائی میگه

        سلام
        Ellie

  25. Aghil میگه

    Hello, Thanks alot

مایلید عضو باشگاه مشتریان عطایی آنلاین بشید؟

در این صورت تمامی اخبار جدید درباره کلاسها، محصولات آموزشی، تخفیف های ویژه و … رو قبل از همه در گوشی تلفن خودتون دریافت خواهید کرد.