انگلیسی در دنیای واقعی

غذا درست کردن به انگلیسی (پای مرغ)

غذا درست کردن به انگلیسی: Delicious Chicken Pot Pie

INGREDIENTS

*                 1 
cup potato, diced

*                 1 
cup onion, diced

*                 1 
cup celery, diced

*                 1 
cup carrot, diced

*                 1⁄3
cup melted margarine

*                 1⁄2
cup flour

*                 2 
cups chicken broth

*                 1 
cup half-and-half

half-and-half: A mixture of half milk and half cream.

Substitutions: Equal parts milk and cream

1 cup half and half = 1 cup less 2 tablespoons milk plus 1 1/2 tablespoons melted butter

*                 1 
teaspoon salt

*                 1⁄4
teaspoon pepper

*                 4 
cups chicken, cooked and chopped

*                 2 
pie crusts (either store bought or your own recipe)

DIRECTIONS

* Preheat oven to 400°F.

* Saute onion, celery, carrots and potatoes in margarine for 10 minutes.

* Add flour to sauteed mixture, stirring well, cook for one minute stirring constantly.

* Combine broth and half and half.

* Gradually stir into vegetable mixture.

* Cook over medium heat stirring constantly until thickened and bubbly.

* Stir in salt and pepper; add chicken and stir well.

* Pour into shallow 2 quart casserole dish and top with pie shells.

* Cut slits to allow steam to escape.

* Bake for 40-50 minutes or until pastry is golden brown and filling is bubbly and cooked through.

delicious   = خوشمزه

ingredients  = مواد اولیه  

cut =  بریدن

potato  = سیب زمینی 

diced  = به شکل مکعب بریدن 

celery  = کرفس 

carrot  = هویچ 

melted margarine  = کره ذوب شده 

flour  = آرد 

chicken broth  = عصاره مرغ 

mixture =  مخلوط 

substitution =  جایگزین 

equal =  برابر 

teaspoon =  قاشق چای خوری 

salt =  نمک 

pepper  = فلفل 

chopped =  قطعه قطعه شده 

store bought  = از فروشگاه خریده شده 

own recipe  = دستور العمل خود 

direction =  دستور العمل 

preheat =  قبلا گرم شده 

oven  = فر 

saute  = سرخ کردن سریع 

add =  اضافه کردن 

sautéed mixture  = ترکیب سرخ شده 

stir  = هم زدن 

constantly  = بطور یکنواخت 

combine  = ترکیب کردن 

gradually  = به تدریج 

vegetable = سبزی

medium heat  = حرارت ملایم 

thickened  = غلیظ 

bubbly =  حباب دار 

pour into =  ریختن 

shallow  = کم عمق 

casserole  = ظرف سرامیکی 

top  = چیزی را در بالای چیزی قرار دادن

slit  = شکاف

steam = بخار

escape =  فرار کردن 

golden brown  = قهوه ای طلایی 

source: food website

الهام شریفی

الهام شریفی مدرس زبان انگلیسی - Content maker و ادمین وب سایت آموزش زبان انگلیسی عطایی آنلاین - فارغ التحصیل از دانشگاه لوند کشور سوئد

نوشته های مشابه

یک دیدگاه

  1. سلام میشه از رو لوک وردارید برای کپی؟ خیلی لازم دارم اگر میشه ممنون میشم

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا