Types of Shoes
در این مطلب می ریم به سراغ اسامی انواع کفش ها به انگلیسی . خوب درسته که در انگلیسی بطور کلی به کفش گفته می شه Shoes , اما خوب مثل زبان خودمون کفشها در زبان انگلیسی اسامی مختلفی دارن که در این مطلب به همراه تصویر برای شما آورده شدن.
boots
همونطور که در عکس میبینید به معنی چکمه هست
ankle boots
منظور چکمه کوتاه یا چکمه ی تامچ پا هست
hiking / walking boots
منظور کفش پیاده روی یا کوهنوردی هست
wellington boots (wellingtons)
به معنی چکمه ی پلاستیکی هست که در بارون پوشیده میشه.
football boots / rugby boots
منظور کفش فوتبال یا کفش راگبی هست
sneakers (us) , trainers (Brit)
یعنی کفش ورزشی که همونطور که میبینید در انگلیسی آمریکایی و بریتیش از کلمات مختلفی براش استفاده میشه
high-tops
به طور کلی کفش ورزشی ای رو میگن که مچ پا رو بپوشونه
plimsolls
کفش با جنس کتان و کفه ی لاستیکی رو میگن
dress shoes
منظور کفش مجلسی مردونه هست
loafers
به معنی کفش چرمی تخت یا نسبتا تخت هست که بند هم نداره و حالا میتونه زنانه یا مردانه باشه
flat shoes (flats)
منظورکفش تخت هست
high-heeled shoes (high-heels)
به معنی کفش پاشنه بلند هست
clog
منظور کفشی با رویه ی چرمی هست که جلوش کاملا بسته و پشتش باز باشه و زیره ی چوبی داشته باشه
slippers
کفش سبکی که تو خونه پوشیده میشه و معمولا پا رو هم گرم نگه میداره
flip flops
به معنی دمپایی لاانگشتی هست
sandals
منظور همون کفش تابستونی هست
کفش طبی رو ترجمه نکردید
سلام کفش طبی میشه medical shoes
Great ,
Thank you