[cs_content][cs_section parallax=”false” style=”margin: 0px;padding: 45px 0px;”][cs_row inner_container=”true” marginless_columns=”false” style=”margin: 0px auto;padding: 0px;”][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/1″ style=”padding: 0px;”][cs_text]




با سلام و عرض ادب با توجه به اینکه بعضی از نسخه های هفته نامه آموزش رایگان زبان انگلیسی به مشترکین نمیرسد، تصمیم گرفتیم از این به بعد تمامی نسخه ها را در وب سایت نیز منتشر کنیم تا کسی نسخه ها را از دست ندهد.

اولین کلاس کلاورپد

۵۰ اشتباه رایج زبان انگلیسی

یکی از بهترین راه های آموزش زبان انگلیسی، دانستن اشتباهات رایجی می باشد که باعث سوء تفاهم و عدم ارتباط درست با طرف مقابل می شوند. کتب بسیاری در موضوع اشتباهات رایج زبان انگلیسی به چاپ رسیده اند که البته برخی از این کتب اشتباهات رایج یک انگلیسی زبان را (که در جامعه معمول هستند) به قلم می آورند.

این دوره بر اساس کتابی طراحی شده است که اشتباهات رایج زبان آموزان زبان انگلیسی را به تصویر می کشد و با استفاده از تصاویر گویا و جذاب پروسه یادگیری و به خاطر سپاری این اشتباهات و نحوه صحیح گفتن آنها را به زبان می آموزد.

بیشتر بدانید…



” You have to learn the rules of the game. And then you have to play better than anyone else.”

Albert Einstein

[ rules of a game= قواعد بازی / play = بازی کردن ]




Music teacher tells Peter: – I warn you, if you will not behave, as appropriate, I tell your parents that you have a talent for music.

[ talent = استعداد ]


Life Tip

Be more spontaneous.

Spend more time with happy people.

Keep a happiness journal for writing about the things that give you joy.

Find what you love to do and make it your life’s work.

Be willing to learn and experience new things.

[ spontaneous = خود جوش / joy = لذت / be willing = تمایل داشتن ]


Special events

Happy New Year Wishes

Are you going to send postcards or emails for new year? Here are some samples to help you congratulate the new year perfectly :


To Your Boyfriend or Girlfriend

Every New Year wish I ever made came true when I met you. Thank you sweetheart… Happy New Year with love.

As we enter the New Year together, let’s resolve to appreciate the love we share and watch it grow deeper. Happy New Year my love.


For Friends

Wishing you a Happy New Year with hope that you will have many blessings in the year to come.

I would like to say how much joy you have given me, and wish for you joy and happiness in return. Happy New Year!


For Family

My sister, my first friend, my constant support. In the coming year, I wish you all the blessings you richly deserve. I love you, Sis.

Happy New Year, Grandma. I wish you a bright New Year, just like every year you have brightened in my life. Thank you.



Christmas Tree

christmas tree

A Christmas tree is a decorated tree, usually an evergreen conifer such as spruce or pine associated with the celebration of Christmas.

The custom of the Christmas tree developed in early modern Germany with predecessors that can be traced to the 16th and possibly 15th century, in which devout Christians brought decorated trees into their homes. It acquired popularity beyond Germany during the second half of the 19th century, at first among the upper classes.

The tree was traditionally decorated with edibles such as apples, nuts, or other foods. In the 18th century, it began to be illuminated by candles which were ultimately replaced by Christmas lights after the advent of electrification. Today, there are a wide variety of traditional ornaments, such as garland, tinsel, and candy canes. An angel or star might be placed at the top of the tree to represent the archangel Gabriel or the Star of Bethlehem from the Nativity.


decorated = تزئین شده

evergreen = همیشه سبز

conifer = سوزنی برگ

spruce = صنوبر

pine = کاج

custom = رسم

predecessors = پیشینیان

devout = مؤمن

popularity = محبوبیت

traditionally = به طور سنتی

edible = قابل خوردن

illuminated = نورانی

candle = شمع

replace = جایگزین کردن

advent = اختراع

ornaments = زینت آلات

garland = تاج گل

angel = فرشته

represent = نشان دادن

archangel = فرشته مقرب



این مطلب چند امتیاز داشت؟