مکالمه انگلیسی در فروشگاه (بخش 1)
یکی از کارهایی که معمولا توریست ها انجام می دهند خرید می باشد. خرید در فروشگاه های بزرگ خارج از کشور کاری لذت بخش می باشد که البته شرط آن تسلط نسبی به زبان می باشد. اما می توان با یاد گرفتن چند جمله کاربردی مکالمه انگلیسی در فروشگاه را ساده نمود. امیدوارم این مطلب خاطره خوبی را از خریدهای خارجی برای شما داشته به ارمغان بیاورد.
فروشنده:
زمانی که شما وارد یک فروشگاه یا یک سوپرمارکت میشید معمولا فروشنده جلو میاد و یکی از سوالات زیر رو از شما می پرسه:
1. Can I help you?
2. May I help you?
3. How can I help you?
4. Do you need any help at all?
5. Is there anything I can do for you?
6. Are you looking for anything in particular?
7. Are you looking for something in particular?
8. Can I help you find what you are looking for?
خریدار:
و شما میتونید بسته به موقعیت به یکی از اشکال زیر به سوال فروشنده جواب بدید:
1. I am looking for a pair of trousers, sport shoes, a DVD…
2. Yes please. I am trying to find … .
3. Yes. Can you tell me if you sell … ?
4. OK, please tell me where I can find … ?
5. Do you have these in a size smaller/ bigger, too?
6. Could you tell me where the … is /are?
7. Where can I find the…?
8. I’d like to buy … .
9. Do you have this in … – medium / large / small / extra large / XL – blue / black / beige (other colours etc)
10. I’m just browsing, thanks
فروشنده:
1. میتونم کمکتون کنم؟
2. میتونم کمکتون کنم؟
3. چطور میتونم کمکتون کنم؟
4. به کمکی احتیاج دارید؟
5. کاری هست بتونم براتون انجام بدم؟
6.دنبال چیز بخصوصی میگردید؟
7. به دنبال چیز خاصی هستید؟
8. می تونم کمکتون کنم چیزی رو که دنبالش هستید پیدا کنید؟
خریدار:
1. من دارم به دنبال یک (شلوار/ کفش ورزشی / یک دی وی دی) می گردم.
2. بله لطفا. من دارم دنبال یک (مثلا شلوار کوتاه) میگردم.
3. بله. میشه بگید آیا شما (مثلا شلوار کوتاه) می فروشید؟
4. بسیار خوب. لطفا بگید کجا میتونم (مثلا شلوار) پیدا کنم؟
5. از این کوچیکترش (یا بزرگترش) رو هم دارید؟
6. می شه بگید (مثلا شلوارها) کجا هستند؟
7. کجا می تونم (مثلا شلوار) پیدا کنم؟ (این سوال معمولا در یک فروشگاه بزرگ پرسیده میشه)
8. میخوام (مثلا شلوار) بخرم.
9. از این (مثلا شلوار)
سایز متوسط / بزرگ / کوچیک / خیلی بزرگ دارید؟
رنگ آبی / مشکی / بژ(و یا سایر رنگها) دارید؟
10. وقتی قصد خرید ندارید و فقط دارید نگاه میکنید میتونید این جمله رو بگید:
فقط دارم نگاه میکنم. ممنون.