تفاوت voice با sound
معنی voice صدای انسان هست پس اگر کسی بگه I like his voice منظورش اینه که از صدای یک انسان خوشش میاد.
معنی sound صدای یک چیز هست مثلا صدایی که از کامپیوتر میاد. صدایی که از یک گیتار میاد. یا هر نوع صدای دیگری. پس اگر از صدای یک گیتار خوشمون بیاد باید بگیم I like its sound.
تفاوت noise با sound
noise به معنی صدای ناخواسته هست. هم میتونه برای انسان و هم برای اشیاء میتونه که استفاده بشه ولی اصلا دلپذیر نیست. حتی شاید زیبا هم باشه ولی وقتی که نخواهیم صدایی رو بشنویم پس آزاردهنده میتونه که بشه.
Do you hear the noise from the car?
Did you hear the noise from the other room?
مثال nose و sound و voice
با توجه به توضیحات بالا این جملات رو ببینید و همه رو با کلمه صدا معنی کردم ولی باید بتونید الان تفاوت این صدا ها رو کامل درک کنید.
I hate his voice.
I hate its sound.
I hate this noise.
The sound of this car is amazing.
The noise from my car is terrible.
Whose voice is that?
What noise is that?
