در مطلب امروز قصد دارم که شما رو با چندین روش مختلف تشکر کردن به انگلیسی آشنا کنم.

مودب بودن در یک زبان جدید فوق العاده مهم میشه و البته باید دقیقا بدونیم که چطور تشکر کنیم تا به بهترین شکل شخصیت خودمون رو نشان بدیم.

 

نحوه درست تشکر کردن به انگلیسی

شاید به نظر خیلی ها گفتن  thank you یعنی تشکر کردن اما اینطور نیست. راه های زیادی برای تشکر انگلیسی وجود داره که امروز اون رو با هم یاد میگیریم.

 

تشکر کردن دوستانه به انگلیسی

اولین کسانی که حق دارن از شما انتظار تشکر داشته باشن دوستان شما هستند که به روش های زیر میتونید ازشون تشکر کنید:

Thanks

Thanks a lot

Thanks man

Thanks a million / Thanks a zillion

Thanks a bunch

Thanks for  everything

Thanks in advance (پیشاپیش متشکرم)

 

البته خیلی از اوقات فقط یه تشکر خشک و خالی اصلا خوب نیست. مثلا کسی سورپرایزتون میکنه با یک کادوی عالی. بهتره که احساسات خودتون رو نشون بدید قبل یا بعد تشکر کردن.

 

I can’t believe you did this.

You shouldn’t have.

How thoughtful of you!

That’s so sweet of you.

I don’t know what to say!

I’m totally speechless.

I really owe you one.

I don’t know what I would have done without you.

what would I do without you?

I can’t thank you enough.

I hope you know how much it means to me.

 

تشکر کردن رسمی به انگلیسی

بعضی اوقات میخواهیم در یک فضای حرفه ای تر مثل یک اداره یا جلسه یا موقعیتی که برای خیلیا اتفاق میفته تشکر از استاد دانشگاه یا رییس هست. اون موقع بعضی از اصطلاحات قبلی شاید حس خودمونی شدن زیادی رو القا کنند اون موقع میتونید که از روش های پایین استفاده کنید.

 

I appreciate your time.

I appreciate you taking the time and meet with me.

Thank you so very much

I’m grateful for this opportunity.

I want you to know how much I value your efforts…

I just wanted to thank you in person for all you went through to keep things going.

 

امیدوارم مطلب تشکر کردن به انگلیسی تونسته باشه براتون مفید بوده باشه و حالا بتونید خیلی بهتر از دیگران تشکر کنید. همچنین مطلب نحوه پاسخ به Thank you در انگلیسی رو هم حتما بخونید تا اگر کسی از شما تشکر کرد هم بتونید به خوبی پاسخ بدید.

پادکست آموزش زبان انگلیسی استاد عطایی رو میتونید روی گوشی خودتون با اپلیکیشن هایی مثل Apple Podcasts، Podbean، Castbox یا Google Podcasts گوش بدید.

دیدگاه خود را بنویسید

ایمیل شما نمایش داده نمیشود

1 دیدگاه
  1. Nasser میگه

    ,Hello
    I want you to know how much l value your efforts